2009: november | Olav Monrad

Livet er et mirakel (DVD)

I 1992 har Luka ansvaret for at bygge en jernbane ved den lille bosniske by Golobuci. Byrådet håber det vil tiltrække flere turister, men borgerkrigen mellem serbere og kroater står for døren og fremtiden er usikker. Også Lukas eget liv ændrer sig radikalt; hans depressive operasyngende kone stikker af med en ungarsk musiker, sønnen bliver indkaldt til hæren, og Luka møder den muslimske pige Sabaha.

Den bosniske instruktør og dobbelte Cannes-vinder Emir Kusturica blanderalvor og humor med tragisk livsindsigt og absurde situationer og eminente billeder.

Et løssluppent filmunivers på kanten af det rablende (morsomme) – anbragt midt i krigens vanvid. En desillusioneret officer siger i filmen: ” Det er ikke døden, der gør ondt, det er livet” -  Filmen er komponeret over denne erkendelse.

Humor, varme og sprudlende vitalitet er pudsige ingredienser i en film, der også handler om krig og tab – men jeg overgav mig fuldstændig og forsvandt ind i Kusturicas verden.

Abdolah, Kader

Huset ved moskeen:  roman. – Gyldendal, 2008

Huset ved Djomé-moskeen i byen Senedjan i Iran har styret moskeen i 800 år. Aga Djan ejer huset samt byens store tæppevirksomhed og er samtidig den praktiske leder af moskeen. Tilsammen udgør komplekset en lille by i byen med familie og tjenestefolk.

Med Aga Djan som fortæller beskrives de voldsomme begivenheder, der førte til shahens fald og Khomeinis revolution. De forskellige stridende parter personificeres i flere af familiemedlemmerne:  En bliver kommunist, en bliver bøddel for præstestyret, en samarbejder med begge sider osv.

Roman er en farverig familiekrønike, som rummer alt hvad man kan ønske sig af en rigtig slægtsroman.

Beskrivelsen af Irans nyeste historie er dybt rystende og barsk – med litterære mindelser om ”Drageløberens” Afghanistan.

Bogen er flot og medrivende skrevet, nemt læst – og gjorde et dybt indtryk på mig.

Matar, Hisham 

Mændenes land : roman – Gyldendal, 2007

Den 24-årige Suleiman ser fra sit eksil i Cairo tilbage på sin barndom i Tripoli i Gadaffis diktatur Libyen i slutningen af 1970erne - på de uger, der vender op og ned på hans i øvrigt ikke særlig lykkelige tilværelse.

Suleimans bedste vens far bliver henrettet for åben skærm i fjernsynet. Uden for deres hus stiller en mand underlige spørgsmål, og en dag giver hans mor sig til at brænde alle deres bøger. Snart kan Suleiman ikke klare mere uvished. Han sætter sig for at redde sin familie.

Roman er en bevægende skildring af livet i et diktatur – set med det 9-årige barns øjne. Gennem Suleimans følsomme og sårbare sind tegnes et dirrende portræt af et stolt land, der bankes på plads med frygt og terror.

Sproget er fuld af dufte og stemninger : Man fornemmer den nordafrikanske sols nådeløse varme, morbærtræernes søde duft og den lille drengs usikre famlen rundt i den farlige voksenverden.

For mig har "Mændenes land" været en stor læseoplevelse – en af den slags bøger, jeg sent vil glemme.